Information /Voice Actors/

Please note that under the "Character" and "American" sections, names are listed with the given name first and the surname last. The opposite is true for the "Japanese" section which lists the voice actor's surname first and the given name last.

Character: Japanese: American:
Cerberus Onosaka Masaya Richard Newman
Chiharu Mihara Matsumoto Miwa Jocelyne Loewen
Clow Reed Hayashi Kazuo Dale Wilson
Eriol Hiiragizawa Sasaki Nozomu Bill Switzer
Fujitaka Kinomoto Tanaka Hideyuki Brian Drummond
Kaho Mizuki Shinohara Emi Linda Rae
Kero Hisakawa Aya Matt Hill
Maki Matsumoto Mitsuishi Kotono Nicole Oliver
Makiko Midori Hayami Kei  
Masaki Amamiya Saka Osamu  
Meilin Li Nogami Yukana Nicole Oliver
Nadeshiko Kinomoto Minaguchi Yuko Janyse Jaud
Nakuru Akizuki
and Ruby Moon
Ryouka Yuzuki Sarah LaFleur
Naoko Yanagisawa Motoi Emi Kelly Sheridan
Rika Sasaki Kawakami Tomoko Stevie Bloch
Sakura Kinomoto Tange Sakura Carly McKillip
Sonomi Daidouji Itou Miki Venus Terzo
Spinel Sun Konishi Katsuyuki Colin Murdock
Suppi Touma Yumi Colin Murdock
Syaoran Li Kumai Motoko Rhys Huber/Jordan Kilik
Takashi Yamazaki Miyazaki Issei Andrew Francis
Tomoyo Daidouji Iwao Junko Maggie Blue O'Hara
Touya Kinomoto Seki Tomokazu Tony Sampson
Wei Wang Kiyokawa Motomu  
Yoshiyuki Terada Furusawa Touru/
Konishi Katsuyuki
Steven Jay Blum
Yukito Tsukishiro
and Yue
Ogata Megumi Sam Vincent

 Cardcaptor Sakura: The Movie

With the exception of Mr.Terada, these characters are only seen in Cardcaptor Sakura: The Movie. They do not appear in the regular anime series.

Character: Japanese: American:
Antique Shop Owner Sawa Ritsuo
Bellboy Tanaka Nobuyuki
Fanren Li Wakusawa Rika
Feimei Li Sugawara Sachiko
Fuutie Li Yamaguchi Yuriko
Madoushi (Sorceress) Hayashibara Megumi Nicole Oliver
Shiefa Li Shibahara Chiyako
Yelan Li Inoue Kikuko Stevie Vallance
Yoshiyuki Terada Furusawa Touru Steven Jay Blum

 Cardcaptor Sakura: The Sealed Card

Unlike the first movie, Cardcaptor Sakura: The Sealed Card doesn't have many new characters. Also, please note that Mr. Terada is voiced by a different person in this movie.

Character: Japanese: American:
The Nothing Card Sakamoto Maaya Lia Sargent
Yoshiyuki Terada Konishi Katsuyuki Andrew Watton