| Executive Producers: |
Shigeru Watanabe
Tetsusyoku Ohkawa
Masao Maruyama |
| Original Story by: |
CLAMP - Serialized in Kodansha's
Comic Magazine "Nakayoshi" |
| Producers: |
Kazuhiko Ikeguchi
Tatsuya Ono |
| Written by: |
Nanase Ohkawa |
| Character Design: |
Kumiko Takahashi |
Original Design of
Special Character
Costume Design: |
CLAMP |
| Animation Directors: |
Kunihiko Sakurai
Kumiko Takahashi
Hitoshi Ueda |
| Asst. Animation Directors: |
Michiyo Suzuki
Hiroyuki Kasugai
Kunihiko Hamada
Makoto Koga
Atsusi Hasebe
Masaru Kitao |
| Key Animation: |
Kahoru Hirata - Hirotsugu Kawaski
Hiroyuki Kasugai - Masahide Yanagisawa
Michiyo Suzuki - Atsuko Inoue
Makoto Koga - Mariko Fujita
Ken Koike - Yuri Chigira
Kunihiko Hamada - Mitsuru Soma
Kumi Ishii - Kouji Matsuyama
Siro Kudaka - Hideki Inoue
Masahiro Emoto - Tatsuya Abe
Satosi Tasaki - Shinichi Miyamae
Koji Heima - Yasuhiro Namatame
Hideki Yamazaki - Satoshi Kubo
Satoshi Kobayashi - Haruo Miyagawa
Yukihiro Kitano - Takako Onisi
Yasunari Nitta - Marisuke Eguchi
Kazuaki Makita - Yasuhiro Seo
Noriyuki Fukuda - Kiyotaka Nakahara
Takahiro Umehara - Mami Imamura
Wataru Abe - Asako Nishida
Yukiko Akiyama - Takayoshi Hashimoto
Chiyuki Tanaka - Rie Fujiwara |
| Animation Check: |
Kayo Sakazume
Mun Ju Youn
Sin Gum Sub |
| Inbetweeners: |
Sakiko Watanabe - Katsuya Asano
Hitomi Tanaka - Keiko Okuda
Yui Enomoto - Munehito Nakazawa
Akiko Konno - Kazuyoshi Nagasawa
Zyunichi Tsuruoka - Jyotaro Kimura
Satoshi Kubota - Tomoyoshi Takayama |
| Kyungkang Animation: |
Jung Su Kyong - Jung Han Kyun
You Hae Kyong - Cho Yonug Eim
Kim Mun Hee - Jung Yong Hee
Hue Yoon Suk - Kim Hae Sen
Jung Soon An - Lee Young Rim
Eim O Rong - Hong Ke Su
Lee Ja Yeon - You Sea Jen
Eim Hyun Ju |
| D.R Movie: |
Kim Phil Gang - Kim Yu Mi
Jung Youn Hee - Huh Hye Jung
Kim Kwang Wook - Kim Yong Sik
You Chaeyoung - Youn Myung Hee
Park Sue Kyung - Bae Jin
Hwang Kum Ja - Park Jung Eum
Choe Seung Ok - Lee Joo Hee
Kim Ji Hye - Seo Kum Sook
Jung You Kyung - Lee Sul Young
Baeksung Ok - Jeon Bum Jin
Choi Hee Young - Choi Myun Ho
Kwon Bok K Young - Hwang Sook A |
| Art Director: |
Katufumi Hariu |
| Background: |
Studio Fuga
Kazue Kudo
Emi Kitahara
Masahiro Kubota
Syunsuke Suzuki
Sinobu Ogawa
Kaoru Narasima
Yoshihiro Hirota |
| Color Stylist: |
Madoka Katsunuma |
| Color Timing: |
Yuriko Kadomoto |
| Paint Check: |
Lee Seung Ja - Kim Su Jung
Yuriko Kadomoto - Harue Ohno
Yoshinori Horikawa - Tomoko Yamamoto
Yumi Kosikawa - Keiko Takiguti
Yoshimi Kawakami - Tomoko Morihiro |
| Paint: |
Tomoko Morihiro
Eri Okamoto
Natsumi Okatani
Takako Harada
Mayumi Fukuda |
| Kyungkang Animation: |
Jang Mun Hee - Park Hye Ryung
Lee Dong Eim - Kim Yong Ai
An Hyun Mi - Jen En Jeng
Kim Hyaong Ja - Gwak Mi Deok
Park Ock In - Jeung Kyoung Ai
Ge Soon Hwa - Kang Young Suk
Lee Jin - Lee Yun Ho
Kim Nam Hee - Kim Hwa Soon
Kim Ria Eill - Jeung Sung Aea
Go Hea Ryen |
| D.R Movie: |
Na Mi Ae - Park Young Sin
Lee Young Shim - Choi Soon I
Moon Sung Ho - Seo Saeng Hwe
Hong Young Sun - Kwon Tae Ok
Park Myung Ja - Lim Jung Ah
Cho Sung Hae - Choi Il Young
Shin Kyoung Hwa - Shin Hye Mi
Hong Myung Hee - Moon Young Mi
Kang Eun Kyoung - Lee Youn Hee
Park Yong Kyoung - Park Gae Yoon
Kwon Hye Sook - Ha Myoung Youn
Lee Hyun Joo |
| Paint in Association with: |
Studio Fantasia
Baku Star
Studio Gush |
| Special Effects: |
Kumiko Taniguchi
Toyohiko Sakakibara
Studio Ghibli |
Director of
Cinematography: |
Hisao Shirai |
| Cinematography: |
Studio Cosmos
Naohisa Haijima - Motoaki Ikegami
Katsunori Maehara - Tetsuo Ofuji
Hiroshi Noguchi - Shinji Ikegami
Takashi Simada - Toshikazu Hisano
Koichi Furusawa - Syoji Yazawa
Masafumi Awakura - Tomohiro Nishiyama
Norikazu Yamaguchi - Yuki Katsuta
Kumiko Dei - Yuko Orikasa
Hiroki Siozuka - Yuji Sirai
Hiroyuki Toda - Hiroshi Yoshida
Koichi Gonda - Yumiko Morimoto
Mad House:
Hitoshi Yamaguti
Atsuro Saito
Yukihoro Masumoto
Syouji Nagao
Kazuyuki Fudeyasu |
| Title Design: |
Maki Production |
| Editing: |
Ogatahensyusitsu
Harutoshi Ogata
Satoshi Terauchi
Kashiko Kimura |
| Music: |
Takayuki Negishi |
| Music Producer: |
Shiro Sasaki |
| Asst. Music Producer: |
Masao Fukuda |
| Main Theme Song: |
"It's My Life"
Written and Composed by Naomi Kaitani
Arranged by Yuji Toriyama
Sung by Naomi Kaitani |
Music Creation in
Association with: |
Imagine |
| Music Production: |
Victor Entertainment |
| Sound Director: |
Masafumi Mima |
| Sound Effects: |
Sizuo Kurahashi (Sound Box) |
| Adjustment: |
Senji Horiuchi (AOI Studio) |
| Asst. Sound Director: |
Fuzio Yamada (Techno. Sound) |
| Asst. Recording Director: |
Takashi Kosaka (AOI Studio) |
| Sound Production Studio: |
Takeshi Takadera (Techno. Sound) |
| Recording Facility: |
AOI Studio |
| Sound Production: |
Techno. Sound |
Screenplay in
Association with: |
Shigehito Takayanagi
Akira Mano
Mamoru Kanbe |
| Production Development: |
Hitomi Uchikawa |
| Setting Producer: |
Akane Inoue |
| Production Coordinators: |
Reiko Fujikawa
Kazue Motodate
Masaki Hayashi
Shin Awano
Ko Hae Ra |
| Laboratory Tokyo Laboratory |
| Dolby Digital Except for Some Theaters |
| Technical Association: |
Continental Far East
Mikio Mori
Tsutomu Kawahigashi |
| Digital Optical Recording: |
Noboru Nishio |
| Advertising: |
Hidehiko Tai (Trial)
Yoshihiro Motomura
Kunihisa Oki |
| Special Thanks to: |
Kodansha
Yoshio Irie
Hideki Yamanouchi
Hajime Harada
Nakuru Yamatani |
| NHK Enterprises21: |
Katsuhiko Goto |
| Sogovision: |
Eizo Kondo |
| In Association with: |
Shochiku
Tomohiko Nakajima
Reiki Sato
Naoto Sato
Tadashi Miyamoto
Takayoshi Kobayashi
Yutaka Okubo
Tsuyosi Yoshida |
| Distribution: |
Shochiku |
| Created by: |
Mad House |
| Director: |
Morio Asaka |
| Produced by: |
Bandai Visual
Shelty
Mad House |
